[独伊]Color

大半年前刚开始在FF上看文那会儿翻的东西。因为是第一篇英翻自我感觉太渣没准备发的，但是今天登陆FF的时候突然发现作者时隔半年居然回复了我的授权申请！于是还是发出来好了。

授权存档：☆

————————————————

作者：JansenFriedh827

来源：https://www.fanfiction.net/s/6551793/1/Color

Color

意.大.利拥有一份来自上天的赠礼。

起初，他并没有觉得这有什么特别之处。所有的国家都应当具备一些特殊的能力，不是吗？

直到某天下午，当他和法.国一起散步的时候，他才终于意识到了自己是不同的。当时，他看到一对男女并肩走在同一把阳伞下，他们互相凝视着对方，眉目间带着明媚的笑意，只是脸颊边挥之不去的薄红却显示了这只是一对刚刚坠入爱河不久的，年轻的恋人。意.大.利安静地注视着他们，微微笑了起来。

“哦，这难道不是一个完美的联结吗？”他轻声说。一旁的法/国也勾起嘴角，尽管他的笑容比起意.大.利的来说，要少了几分纯真。

“的确。她非常美丽，而他看起来也很快乐。”法.国说。

“多么漂亮的颜色啊。”闻言，法.国犹豫地顿住了脚步，然后转过身面向身边年轻的男孩。

“你说什么？”法.国问。然而意.大.利没有看向他，仍然微笑着目送那对恋人消失在前方的拐角处。

“他们之间的联结的颜色！那么漂亮的粉红。”他解释道。

“粉红…？你到底在说些什么啊？”这次轮到意.大.利看着法.国露出了一个困惑的表情。

“你才是，在说些什么呢？我就是在说那个啊！他们之间的联结！你看不到那根丝线吗？”

“他们之间有一根线？”

意.大.利没有立即给出回应。他回过头凝视着那对恋人消失的拐角，一脸疑惑。然后，他像是要掩饰什么一般，匆匆移下目光盯着地面。

“哦不没什么。我刚刚只是幻想出了一些东西罢了。”说完他立即转过身，却没有错过法.国停留在他后背的，担忧的视线。“呃，我想我现在要先离开了，去享受一些美味的pasta。再见，法.国哥哥！”说完，意.大.利就迅速地溜走了，留下法.国一个人迷惑地站在人行道上。

 

那是意.大.利第一次意识到他是唯一一个可以看到联结人与人之间的丝线的存在。那根丝线缠绕在人们的指尖，将每一个单独的个体与他人连接起来。而且这种联结是不会断裂的，无论被连接的两个人相距得有多么遥远。最开始的时候，为了看清那根丝线，意.大.利必须将全部的注意力集中于被连接的两个人，但是渐渐的，他变得再也不会漏看丝线那明亮的色彩。如果他足够专注的话，他甚至可以看到从某个人指尖延展向远方的所有丝线。那些丝线有时会跨越海洋，到达他的目光所无法触及的另一端；有时又会向上延伸，指向无尽的蓝天。

经过一段时间的观察，意.大.利发现这些丝线都有着某些相同的基础色，传递出人们之间不同的关系。绿色代表深厚的友谊；蓝色昭示着下属对上级的，或者只是单纯的友人间的忠诚；黄色代表家人之间的爱与亲情；粉色则显示着摇摇欲坠的，或是刚刚萌芽的恋情；橙色意味着暗恋；白色代表着熟识；靛蓝彰显着对某个人的恐惧；黑色表达着憎恨；最后是红色，代表着投入了所有激情的，热烈的爱。

然而，这并不意味着每一根丝线上的颜色都是单一或者一成不变的。有些时候，那些本就浅淡的色泽会逐渐褪去；还有些时候，那些颜色会始终浓烈且鲜活，甚至连死亡也不能使它们消失。这些代表着人们之间关系的丝线，大部分都有一种最基础的颜色，同时也掺杂着其他颜色的光点。每一种颜色在深浅、光泽、明暗上都有着细微的差别。

 

意.大.利眯起眼睛，注视着一位男性，和一位走在他身旁，正和他谈笑的女性。连接着他们手指的是一根泛着浅黄的绿色丝线，它正随着那位女士挥动手臂作出一些夸张手势的动作而微微颤动。若是一眼看去，意.大.利只会认为这代表了一段深厚的友谊。但是当他又仔细看了看之后，他发现靠近那位女士的一侧丝线中掺杂着零星的橙色光点。突然的，意.大.利觉得有些难过。

 

后来，他开始尝试着在世界会议上观察每个国家之间的丝线，并为他们对于与自己相连接的另一方的实际行动暗自在心底笑出声来。每次当他看到英.国和美.国拍着桌子站起来互相反驳对方观点的时候，他总是会抑制不住自己上扬的唇角，因为他可以清晰地看见连接着他们的丝线有着浓郁的红色，同时也夹杂着绿色、粉色，但有时也会出现个别靛蓝色的光点。意.大.利坐在自己的位置上，默默考虑着那一抹靛蓝出现的原因。是什么导致了他们互相惧怕，以至于丝线会产生那样的颜色？只是无论他怎样思考，也始终无法得出答案。

当然，其他国家也都有连接着他人与自身的丝线。而且，意.大.利也可以看到他自己的丝线。一根蓝色与绿色并存的丝线连接着他和日.本。连接着日.本与中.国的丝线则是黄色的、不过中国的那端掺杂着少许橙色。西.班.牙和罗马诺之间的丝线是格外明亮的鲜红，而且几乎没有其他的杂色。他可以描述目前任何一个国家与其他国家之间的关系，可是丝线的数量仍将继续增加下去。

要是他眯起眼睛，注意力足够集中的话，他几乎可以清楚地看见每一根丝线。但是有时，如果他看的时间过长，就会感到头部传来的抽痛。每次当他试图将注意力集中于自己和德.国身上的时候，这样的情形便会发生。

不管他怎样努力，也始终无法看见连接着他们两人的丝线。当意.大.利第一次认识到这个事实的时候，他哭了出来。两个人之间没有连接着的丝线，代表着他们对于对方情感上的缺失：无论是爱意，友情，甚至于恨意。为了好受一些，他这样告诉自己——

“至少他不讨厌我。”但是，这种安慰起到的效果并没有维持多长时间。一天晚上，再一次梦见他和德.国之间明亮的丝线以断裂作为终结之后，意.大.利惊醒过来，然后开始放声恸哭。他听见走廊上传来了稍显沉重的脚步声，朝着自己的房间。他只能在心里祈祷那不是德.国。他不想看见自己的梦境成为现实。现在他不想看到这个人。

然而，上天好像在故意和他作对，偏偏就是德.国猛地撞开了他的房门。“意.大.利！”他喊道。“你没事吧？是受到袭击了吗？”他这么说着，紧握着手中的枪。当他看到意.大.利一边缩在床上独自哭泣，一边睁大眼睛用做好了被斥责的准备的、同时却又异常坚定的目光看向自己的时候，他叹了一口气，缓缓放下了武器。“好吧，你是不是又做噩梦了？”他问。

“…嗯…”意.大.利呜咽着。他垂下目光盯着床角，拉起毛毯遮住了下半张脸。他听到德.国的枪发出的轻微碰撞声，也许它是被搁在了床头柜上。突然，床垫下的弹簧发出了有些尖细的嘎吱声，是德.国躺了上来。他就躺在意.大.利旁边，然后转过身面对着他。这个年轻的国家并没有迎上他的目光。相反，他一直盯着窗户。月光透过窗帘静静地洒下来。

“你准备告诉我那是个关于什么的梦吗？”一阵短暂的沉默之后，意.大.利摇了摇头，德.国默默叹了口气。他伸出一只手，开始轻柔地抚摸意.大.利赤褐色的发丝，并注意避开了那根翘起的卷毛。这已经变成了一种很普通的惯例。每当意.大.利从噩梦中醒来，德.国都会冲进房间，意识到发生了什么之后，就会抚摸着他的棕发直至他再次陷入深眠。清晨，他会首先醒来，然后起身从意.大.利身边离开。

“你看到它们了吗？”意.大.利突然问。德.国停下了手里的动作，为这个突然的问题感到震惊。

“什么？”

“你看到它们了吗？”他再次重复。

“我应该看到什么，意.大.利？”德.国稍稍感到了一丝烦躁。

“那些丝线。”

“那些…什么？”

“那些连接着每一个人的，不同颜色的丝线。每一个人身上都有。我可以看见它们。红色，蓝色，绿色，黄色…所有的颜色都不一样。如果我集中注意力，我就可以看到任何人之间所有的颜色。”德.国有些不太理解意.大.利在说些什么，所以他只能顺着话题继续。

“真的？都有些什么颜色？”

“像瑞.典和芬.兰。他们之间的丝线是红色和粉色的。日.本和希.腊也是粉红色的。美.国和英.国的线则是红色的，还带着粉色和绿色…所有人的都不一样。”德.国渐渐提起了兴趣。

“是这样吗？那么…法.国呢？什么样的丝线连接着他？”

“好吧，他有一根连接着他和加.拿.大之间的丝线，当然我认为他并不知道，一根粉红色的。”意.大.利解释说。德.国为他严肃的回答而感到惊讶，思考着这也许是一个可以调.侃法国的机会。

“是吗？那我呢？”然而德.国并没有得到答案。“意.大.利？”

“我看不到你的丝线。”他近乎尖刻地说。

“你…为什么？”

“我不知道！”意.大.利愤怒地喊道。他转过身背对着德.国。

“意.大.利——”德.国握住他的肩膀把他转了回来。意.大.利被轻轻拉了过去，完全面朝着德.国。他穿着一件黑色背心，前额的头发是散着的，看向意.大.利的神色间带着担忧。当意.大.利看着德.国的脸并意识到他现在身处的位置时，他感觉到德.国也许是在意自己的。否则为什么一个肌肉发达身体强壮，像德.国这样严肃的国家会特意跑到床上来安慰自己呢？他一定是信任着意.大.利，才会不作出任何的防御而处于这么一个妥协的状态。即使放在平常这只是一个基本的事实，但对此刻的意.大.利来说，这意味着更多。当他抬起头看着德.国的脸时，他看见了其中的担忧，和其他一些他无法理解的情感。他一直盯着德.国，发现这个男人在自己审视般的目光下变得有些不自在起来，终于缓缓地露出了笑意。

正在这时，他突然从眼角瞥见了一个闪烁的东西。当他仔细看过去的时候，他发现那是一根连接着德.国手指的丝线。意.大.利几乎要尖叫出来了——出于本能，他伸出手抓住了那根丝线。德.国被他突然的动作吓了一跳，反射性地移开了手，却不知道这正是意.大.利的目标。他靠着床头坐了起来，手就平放在身侧的被单上。意.大.利紧跟着他坐了起来并靠在了他身上。他手里紧抓着那根连接着他们的丝线，完全没有意识到德.国脸颊上不自然的绯红。

“意—意.大.利！你到底在干什么？”他在尴尬中结结巴巴地说。尽管这个体型高大的男人可以轻易地推开身前的这个人，如果他愿意的话。

只不过，意.大.利现在完全没有心思听他说了些什么。他手中的这根丝线和他曾经见到过的那些所有的都不一样——当然这也许是因为他从如此近的距离观察的缘故。但不论如何，他抓住的这根丝线都有着明亮、热烈而鲜活的红色。就算处于这个黑暗的房间之中，他仍然可以清晰地看到它的色泽。与此同时，它还掺杂着浓郁的深绿色，些许的蓝色，一丝靛蓝色，而让意.大.利感到安心的是，并没有任何的橙色——没有回应的爱，或者是黑色——厌恶。直到他就这么坐在那里凝视了一会这根丝线之后，他才真正意识到它是如此明亮的红色；他知道这代表了什么。他抬起头，看着眼前这个震惊、迷惑，同时还有些紧张的国家。几乎就在这个瞬间，他察觉到了一股早就存在着的，满溢着情感的暖流渐渐从心底蔓延上来，奔涌着像是要冲出胸膛。他突然意识到自己本就不需要一根所谓的丝线，才能去正视这种情感。缓缓地，他让自己趴伏在这个男人的胸口，然后伸出双臂搂住他的脖子，尽情地用泪水宣泄着那些这段时间以来的，德.国所无法理解的煎熬。

德.国不知道此刻自己该说些什么。他只是无措地张开嘴，最终又徒劳地合上了。意.大.利慢慢地从这个困惑又慌张的男人怀里直起身，看着他通红的面颊。他想说点什么——什么都行——但直到最后他也没能吐出一个字。相反地，意.大.利再次看了一眼他们之间的那根红色丝线，然后倾身向前，轻轻地将自己的嘴唇印在德国的唇上。

有那么一瞬间，德.国感觉自己的心脏似乎都停止了跳动。意.大.利正在亲吻他。这个事实让他的头脑一片空白，完全不知道该做些什么；简单地说，他整个人都处于震惊之中。意.大.利的唇在他僵硬的嘴唇上停留了一会之后，这个体型稍显娇小的男人便向后退开了。唇上的温度以及怀中身体的突然抽离，让德.国终于惊醒了过来。身体动作先于头脑思考地，他迅速伸出手臂拦住了意.大.利，俯身又一次吻了上去。德.国甚至是有些强硬地环住了意.大.利的腰身，并微微施力让意.大.利温暖柔软的身体再次回到自己的怀抱。当唇瓣终于分离的时候，德.国用自己的额头抵住意.大.利的，像是怕惊醒什么一般地轻声说，

“我爱你，意.大.利。”他的语气有些不稳，间或还夹杂着些许急促的喘息。他温柔地在意.大.利的发顶落下了一个羽毛般的轻吻。意.大.利抬起脸，笔直地望向德.国的眼睛深处，然后微微地笑了，把面前的这个男人拉得更近了些，侧首让自己埋在他的颈间。

“我也爱你。”说出这句话之后，从德.国胸口处猛然加快的心跳来判断，这个男人的脸恐怕变得更红了。他忽然觉得很满足，因为只是这样简单的一句话而已，就能让这个拥抱着自己的男人如此触动。于是他再一次直起身子，给了这个人另一个甜蜜的吻。然后他便侧身躺下，任由德.国从身后环抱住自己，并将一只胳膊横置在自己的腰间。感受着身后传来的绵密而深厚的温暖，意.大.利微笑着合上了眼睛。

当他从睡梦中苏醒的时候，德.国依旧躺在他身边，手指间缠绕着那根丝线。

END